前言(鑒于條款)
——鑒于轉讓方(姓名或名稱(chēng) 注:必須與所轉讓的專(zhuān)利的法律文件相一致)擁有(專(zhuān)利名稱(chēng) 注:必須與專(zhuān)利法律文件相一致)專(zhuān)利,其專(zhuān)利號(九位)公開(kāi)號(八位包括最后一位字母),公告號(八位,包括最后一位字母),申請日 ,授權日 ,公開(kāi)日 ,專(zhuān)利權的有效期為 。
——鑒于受讓方(姓名或名稱(chēng))對上述專(zhuān)利的了解,希望獲得該專(zhuān)利權。
——鑒于轉讓方同意將其擁有的專(zhuān)利權轉讓給受讓方。
雙方一致同意簽訂本合同
第一條 轉讓方向受讓方交付資料
1、向中國專(zhuān)利局遞交的全部專(zhuān)利申請文件(附件1),包括說(shuō)明書(shū)、權利要求書(shū)、附圖、摘要及摘要附圖、請求書(shū)、意見(jiàn)陳述書(shū)以及著(zhù)錄事項變更、權利喪失后恢復權利的審批決定,代理委托書(shū)等,(若申請的是PCT,還要包括所有PCT申請文件)。
2、中國專(zhuān)利局發(fā)給轉讓方的所有文件(附件2),包括受理通知書(shū),中間文件,授權決定,專(zhuān)利證書(shū)及副本等。
3、轉讓方已許可他人實(shí)施的專(zhuān)利實(shí)施許可合同書(shū),包括合同書(shū)附件(即與實(shí)施該專(zhuān)利有關(guān)的技術(shù),工藝等文件)。
4、中國專(zhuān)利局出具的專(zhuān)利權有效的證明文件。指最近一次專(zhuān)利年費繳費憑證(或專(zhuān)利局的專(zhuān)利登記簿),在專(zhuān)利權撤銷(xiāo)或無(wú)效請求中,中國專(zhuān)利局或專(zhuān)利復審委員會(huì )或人民法院做出的維持專(zhuān)利權有效的決定等。
5、上級主管部門(mén)或國務(wù)院有關(guān)主管部門(mén)的批準轉讓文件。
第二條 交付資料的時(shí)間、地點(diǎn)及方式
交付資料的時(shí)間
合同生效后,轉讓方收到受讓方支付給轉讓方的轉讓費后 日內,轉讓方向受讓主交付合同第一條所述的全部資料,或者合同生效后,
日內轉讓方向受讓方交付合同第一條所述的全部(或部分)資料,如果是部分資料,待受讓方將轉讓費交付給轉讓方后 日內,轉讓方向受讓方交付其余的資料。
2、交付資料的方式和地點(diǎn)
轉讓方將上述全部資料以面交、掛號郵寄或空運等方式遞交給受讓方,并將資料清單以面交、郵寄或傳真的方式遞交給受讓方,將空運單以面交、郵寄方式遞交給受讓方。
全部資料的交付地點(diǎn)為受讓方所在地或雙方約定的地點(diǎn)。
第三條 專(zhuān)利實(shí)施和實(shí)施許可的情況及處置辦法
在本合同簽訂前,轉讓方已經(jīng)實(shí)施該專(zhuān)利,本合同可約定,在本合同簽訂生效后,轉讓方可繼續實(shí)施或停止實(shí)施該專(zhuān)利。如果合同沒(méi)有約定,則轉讓方應停止實(shí)施該專(zhuān)利。
在本合同簽訂前,轉讓方已經(jīng)許可他人實(shí)施的許可合同,其權利義務(wù)關(guān)系在本合同簽訂生效之日起,轉移給受讓方。
第四條 轉讓費及支付方式
1、本合同涉及的專(zhuān)利權的轉讓費為(¥、$ 元),采用一次付清方式,在合同生效之日起 日內,或在專(zhuān)利局公告后 日內,受讓方將轉讓費全部匯至轉讓方的帳號,或以現金方式匯至或(面交給)轉讓方。
2、本合同涉及的專(zhuān)利權的轉讓費為(¥、$ 元),采用分期付款方式支付,在合同生效之日起 日內,或在專(zhuān)利局公告后
日內,受讓方即將轉讓費的 %(¥、$ 元)匯至轉讓方的帳號;待轉讓方交付全部資料后 日內,受讓方將其余轉讓費匯至(或面交)轉讓方;
或采用合同生效后, 日內支付(¥、$) 元,
個(gè)月內支付(¥、$) 元, 個(gè)月內支付(¥、$) 元,最后在 個(gè)月內付清其余轉讓費的方式。
支付方式采用銀行轉帳(或托收、現金兌付等),現金兌付地點(diǎn)一般為合同簽約地。
第五條 專(zhuān)利權被撤銷(xiāo)或被宣告無(wú)效的處理
根據專(zhuān)利法第五十條,在本合同成立后,轉讓方的專(zhuān)利權被撤銷(xiāo)或被宣告無(wú)效時(shí),如無(wú)明顯違反公平原則,且轉讓方無(wú)惡意給受讓方造成損失,則轉讓方不向受讓方返還轉讓費,受讓方也不返還全部資料。
如果本合同的簽訂明顯違反公平原則,或轉讓方有意給受讓方造成損失的,轉讓方應返還轉讓費。
他人向專(zhuān)利局提出請求撤銷(xiāo)專(zhuān)利權,或請求專(zhuān)利復審委員會(huì )對該專(zhuān)利權宣告無(wú)效或對復審委員會(huì )的決定(對發(fā)明專(zhuān)利)不服向人民法院起訴時(shí),在本合同成立后,由受讓方負責答辯,并承擔由此發(fā)生的請求或訴訟費用。
第六條 過(guò)渡期條款
1、在本合同簽字生效后,至專(zhuān)利局登記公告之日,轉讓方應維持專(zhuān)利的有效性,在這一期間,所要繳納的年費、續展費(對1992年12月31日前申請的實(shí)用新型、外觀(guān)設計)由轉讓方支付。
2、本合同在專(zhuān)利局登記公告后,受讓方負責維持專(zhuān)利的有效性,如辦理專(zhuān)利的年費、續展費、行政撤銷(xiāo)和無(wú)效請求的答辯及無(wú)效訴訟的應訴等事宜。
(也可以約定,在本合同簽字生效后,維持該專(zhuān)利權有效的一切費用由受讓方支付。)
3、在過(guò)渡期內,因不可抗力,致使轉讓方或受讓方不能履行合同的,本合同即告解除。
第七條 稅費
1、對轉讓方和受讓方均為中國公民或法人的,本合同所涉及的轉讓費需納的稅,依中華人民共和國稅法,由轉讓方納稅。
2、對轉讓方是境外居民或單位的按中華人民共和國稅法及《中華人民共和國外商投資企業(yè)和外國企業(yè)所得稅法》由轉讓方向中國稅務(wù)機關(guān)納稅。
3、對轉讓方是中國的公民或法人,而受讓方是境外單位或個(gè)人的,則按對方國家或地區稅法納稅。
第八條 違約及索賠
對轉讓方:
1、轉讓方拒不交付合同規定的全部資料,辦理專(zhuān)利權轉讓手續的,受讓方有權解除合同,要求轉讓方返還轉讓費,并支付違約金 。
2、轉讓方無(wú)正當理由,逾期向受讓方交付資料辦理專(zhuān)利權轉讓手續(包括向專(zhuān)利局做著(zhù)錄事項變更,每逾期一周,支付違約金 ,逾期二個(gè)月,受讓方有權終止合同,并要求返還轉讓費。
3、根據第六條,違約的,轉讓方應支付違約金 。
對受讓方:
1、受讓方拒付轉讓費,轉讓方有權解除合同要求返回全部資料,并要求賠償其損失或支付違約金 。
2、受讓方逾期支付轉讓費,每逾期 (時(shí)間)支付違約金
;逾期二個(gè)月,轉讓方有權終止合同,并要求支付違約金 。
3、根據第六條違約的,受讓方應支付違約金 。
第九條 爭議的解決辦法
1、雙方在履行合同中發(fā)生爭議的,應按本合同條款,友好協(xié)商,自行解決。
2、雙方不能協(xié)商解決爭議的,提請受讓方所在地或合同簽約地專(zhuān)利管理機關(guān)調處,對調處結果不服的,向人民法院起訴。
3、雙方發(fā)生爭議,不能和解的,向人民法院起訴。
4、雙方發(fā)生爭議,不能和解的,請求某仲裁委員會(huì )仲裁。
注:2、3、4只能選其一。
第十條 其他
前九條未包括,但需要特殊約定的內容,包括出現不可預見(jiàn)的技術(shù)問(wèn)題如何約定;出現不可預見(jiàn)的法律問(wèn)題如何約定等。
第十一條 合同的生效
本合同的雙方簽字后即對雙方具有約束力,自專(zhuān)利局對雙方所做的《著(zhù)錄事項變更》進(jìn)行登記并予以公告之日起,合同具有法律效力。
相關(guān)閱讀