要監管規模龐大、結構復雜、業(yè)務(wù)網(wǎng)絡(luò )覆蓋全球的跨國金融機構，是一項艱巨的任務(wù)，需要相關(guān)地區監管機構通力合作。對于跨國銀行的監管，我們尤其重視注冊地和所在地監管機構之間的合作關(guān)系。注冊地是跨國銀行設立總部和注冊的地點(diǎn)，所在地則是其獲發(fā)牌照經(jīng)營(yíng)分行或附屬機構的地點(diǎn)。兩地監管工作分別由注冊地及所在地監管機構負責。

　　香港金管局作為外資銀行分行及附屬機構的所在地監管機構，一直與有關(guān)注冊地監管機構緊密合作。至于在海外設有分行及附屬機構的香港注冊銀行，金管局當然是其注冊地監管機構，并因此與相關(guān)所在地監管機構緊密合作。但這種合作關(guān)系頗為微妙，有人甚至認為，會(huì )存在利益沖突，因為不同地方的監管機構首要責任同樣是保障本地存戶(hù)利益，以及促進(jìn)本地銀行體系的穩定健全。

　　為履行這些責任，注冊地及所在地監管機構都會(huì )視乎需要，各自推行某些措施，避免受個(gè)別跨國銀行在其他地區的問(wèn)題所產(chǎn)生的連鎖作用影響，而這一點(diǎn)往往是形成上述沖突的根源。

　　“Ring-fencing”(“分隔措施”)是銀行監管機構常用術(shù)語(yǔ)，指一些像圍欄般的措施，將受其監管的銀行分隔，確保該銀行不會(huì )被母行或海外附屬機構遇到的問(wèn)題拖累。這一做法，尤其在監管機構之間對跨國銀行的監管尚未建立完善合作關(guān)系的前提下，是可以理解的。分隔措施當然會(huì )因個(gè)別情況而有所不同，但一般分為三類(lèi)。

　　舉例說(shuō)，當跨國銀行在注冊地遇到問(wèn)題，其附屬銀行所在地監管機構可采取的第一類(lèi)措施，是要使附屬銀行維持足夠資本，以支持本身在所在地的正常運作。由于附屬銀行難以在母行遇到困難的時(shí)候，獲得資本或其他支持，這類(lèi)措施尤其重要。

　　第二類(lèi)措施，是要提升所在地附屬銀行的可用流動(dòng)資金的質(zhì)素，例如，存放于其他金融機構(包括母行及所屬集團內其它成員) 的流動(dòng)資金所涉及的信貸風(fēng)險，需要受到嚴密監控。而附屬銀行向集團其他成員提供資金，可能亦需受到限制(盡管?chē)H間的監管機構，就此等限制措施未有共識)。

　　第三類(lèi)措施，則旨在防范有問(wèn)題的海外資產(chǎn)在附屬銀行入賬，而令后者資產(chǎn)質(zhì)素下降。雖然這種將集團不良資產(chǎn)轉移的做法可能性不大，但監管機構仍需小心處理，必要時(shí)制定具體監管規定。當然，監管機構不可能每日24小時(shí)監視每間銀行的運作，亦不可能規定銀行的一舉一動(dòng)均須事先獲得審核，因此某種程度上仍然依賴(lài)銀行管理層維持應有的操守標準，遵守監管規定。

　　采用“分隔措施”，并沒(méi)有減低國際監管合作的需要。事實(shí)上，相關(guān)地區監管機構已組成“監管聯(lián)席會(huì )”(supervisory colleges)，就大型跨國銀行的監管進(jìn)行合作。

　　(任志剛 1971年加入香港政府，擔任統計主任。1982年，被任命為首席助理金融司，開(kāi)始參與香港的貨幣與金融事務(wù)，并于1983年協(xié)助推行香港的聯(lián)系匯率制度。1985年出任副金融司，1991年獲委任為外匯基金管理局局長(cháng)。1993年4月金管局成立時(shí)，即擔任總裁之職。)